Świadkowie

autor/playwright: Tadeusz Różewicz

opieka artystyczna i opracowanie muzyczne/artistic supervision and music production: Piotr Jędrzejas
obsada/cast:
Aneta Wirzinkiewicz
Marcin Kalisz

data premiery 25 IV 2015
czas trwania/duration: 60 min

W przedstawieniu, które jest zdarzeniem teatralnym na pograniczu performance’u i klasycznej sztuki teatralnej, wierni tekstowi Różewicza, odkrywamy, jak bardzo chcemy być szczęśliwi, a jak trudno tę pełnię szczęścia osiągnąć. W końcu lądujemy w pułapce. Siedzimy sobie na kanapie i dryfujemy po wodzie życia. Wygodnie jest tak siedzieć i omijać niebezpieczne wysepki. Tylko jak długo to może trwać? Pełna humoru, ale i bolesna opowieść wywołuje w nas refleksję, zadaje pytanie, czy przypadkiem ja sam nie zostałem na własne życzenie uwięziony w swoim własnym życiu? Czy szczęśliwym świadkiem własnego losu?

Faithful to Różewicz’s message, the play–a combination of traditional theatre and performance art–forces us to acknowledge how difficult it is to achieve happiness no matter how much we strive for it. We end up trapped. We sit on the couch and drift on the oceans of life. It’s so comfortable to just sit and avoid treacherous islets. But how long can this last? The story, both humorous and painful, incites us to reflect and ask ourselves: am I not, by any chance, the main raison I got trapped myself in my own life? Am I fine with it? Am I a happy witness of my own fate?

Zdjęcia

Filmy

Recenzje

Plakat

teatr-barakah-swiadkowie__plakat