second-logo
  • Repertuar
  • Spektakle
    • Aktualne
    • Noce waniliowych myszy
    • Gościnne
    • Archiwalne
  • Wydarzenia
    • UWAGA! Strefa LGBT
    • Koncerty
    • Jam session
    • Pokazy filmowe
    • Wystawy
    • Spotkania literackie
    • Warsztaty edukacyjno-artystyczne
    • Barakah Online!
  • Barakah
    • O Teatrze
    • Fundacja
    • Nagrody
    • Infrastruktura
    • Art Cafe
  • ZESPÓŁ
    • Dyrekcja
    • Aktorzy
    • Pozostali twórcy
    • Ekipa do zadań specjalnych TB
  • INFORMACJE O BILETACH
  • WYNAJEM PRZESTRZENI
  • Patronaty i współpraca
  • Kontakt
  • Mapa strony
  • Deklaracja dostępności
search-icon

Dyktanda

 

„Wątróbka z cebulką krótko smażona, byle nie gorzka od żółci, jest zakąską doskonałą. Aby ją przyrządzić, należy kupić samochód i pędzić nim póty, aż się kogoś przejedzie. Wątróbkę, nieboszczykowi niepotrzebną, z wnętrzności wyjmujemy i wkładamy do lodówki. Trupa wyrzucamy lub stawiamy w zbożu jako stracha na wróble. Z wątróbki osób starszych tylko pasztet się udaje, ponieważ jest łykowata. Najlepsze są wątróbki młodych chłopców jeżdżących zwykle na rowerze”. Nieprawdaż?

„Dyktanda”, a właściwie „Dyktanda, czyli… w jaki sposób wujek Staszek wówczas Michasia – dzisiaj Michała – uczył pisać bez błędów” to krótkie historyjki pełne czarnego i absurdalnego humoru rodem ze światów Rolanda Topora, z dodatkiem ironii, składające się z ortograficznych pułapek. Stanisław Lem pisał je w 1970 roku dla swojego siostrzeńca, by sprawdzać jego językowe umiejętności i czy Michaś wie, gdzie „u”, a gdzie „ó” postawić. Spektakl krakowskiego Teatru BARAKAH jest próbą odnalezienia teatralnego wyrazu dla owych „u”, „ó”, a do tego „ż”, „rz” i jeszcze świetniej w akustyce starej żydowskiej mykwy wybrzmiewających „dź” oraz złożeniem w całość na pozór niepowiązanych ze sobą wizji autora „Solaris”.

autor: Stanisław Lem
reżyseria i adaptacja: Ana Nowicka
muzyka: Maciej Jabłoński
scenografia: Monika Kufel
kostiumy: Kajetan von Kazanovsky
choreografia: Tomasz Foltyn
przygotowanie muzyczne: Ana Nowicka
obsada: Monika Kufel, Małgorzata Zawadzka, Paweł Plewa, Paweł Wolsztyński

data premiery: 27 czerwca 2014
czas trwania: 60 minut

Zdjęcia
Recenzje
Plakat
Filmy
fot. Piotr Kubic image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image image

Olga Katafiasz „Ekwilibrystyka przemocy (teatrlny.pl)

Magda Huzarska-Szumiec „Dyktand nie dyktujcie” (Gazeta Krakowska)

Monika Matura „Zgodnie z nową ustawą…” (kulturatka.pl)

Wiktoria Formella „(S)cena wolności” (Festiwal Scena Wolności w Słupsku)

image
image
Skip to content
Open toolbar

Accessibility Tools

  • Większy tekst
  • Mniejszy tekst
  • Wysoki kontrast
  • Odwrócony kontrast
  • Podkreśl łącza
  • Reset
  • Mapa strony
  • Deklaracja dostępności
  • Kontakt