Ferie w Teatrze BARAKAH
Zapraszamy na warsztaty plastyczne dzieci z Ukrainy, Polski i wszystkich innych krajów świata w wieku od 8 do 15 lat.
Podczas warsztatów obecna będzie tłumaczka języka ukraińskiego.
W ramach warsztatów będą prowadzone zajęcia z rysunku, malarstwa, kompozycji, origami, papieru mâché, gliny, linorytu itp. Warsztaty poprowadzą doświadczeni instruktorzy o wysokich kwalifikacjach. Zapewniamy materiały plastyczne, a wykonane prace będzie można zabrać do domu.
Warsztaty odbędą się w dwóch terminach:
Turnus A: od 30 stycznia do 03 lutego, 12:00–15:00
Turnus B: od 06 lutego do 10 lutego, 12:00–15:00
Prosimy o wybór preferowanego turnusu lub turnusów i kierowanie zgłoszeń na adres: warsztaty@teatrbarakah.com (z tytułem „Ferie w Teatrze BARAKAH”).
Warsztaty są darmowe!
Zapewniamy posiłek!
Do zobaczenia w Teatrze BARAKAH!
Projekt Kraków Wspólnie jest organizowany przez Fundację Internationaler Bund Polska we współpracy z Wydziałem Edukacji Urzędu Miasta Krakowa, finansowany ze środków Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF).
——–
Winter break in BARAKAH Theatre!
We invite children aged 8 to 15 from Ukraine, Poland and other countries for art workshops.
A Ukrainian interpret will be present.
During the art workshops we will do classes in drawing, painting, composition, origami, papier-mâché, clay, linocut, etc. The workshops will be conducted by professional instructors. We provide art supplies. You can take your works home with you.
Art workshops will take place in two terms:
Group A: from January 20 to February 3, 12:00-15:00
Group B: from February 6 to 10, 12:00-15:00
Please choose your preferred group or groups and apply at
warsztaty@teatrbarakah.com (mention ‘Ferie w Teatrze BARAKAH’ in the subject line).
Art workshops are free!
We provide a warm meal!
See you in BARAKAH!
The project ‘Kraków Wspólnie’ is organised by The Internationaler Bund Polska foundation in cooperation with The Departament of Education of the City Hall of Cracow, financed by United Nations Children’s Fund (UNICEF).
——
Канікули в театрі BARAKAH
Запрошуємо на майстер-класи з мистецтва дітей з України, польського та всіх інших країн світу віком від 8 до 15 років.
На майстер-класах буде присутній перекладач української мови.
В рамках занять проводитимуться заняття з малювання, композиції, орігамі, пап'є-маше, глини, лінориту і т.д. майстер-класи проводитимуть досвідчені інструктори з високою кваліфікацією. Ми надаємо пластичні матеріали, і виконані роботи можна буде забрати
додому.
Майстер-клас пройде в дві дати:
Тур A:з 30 січня по 03 лютого, з 12: 00 до 15: 00
Тур B: з 06 лютого по 10 лютого, з 12: 00 до 15: 00
Будь ласка, виберіть бажаний тур або турів і надішліть заявки за адресою: warsztaty@teatrbarakah.com (з темою у листі "Канікули в театрі BARAKAH").
Майстер-класи безкоштовні!
Також будуть перекуси!
До зустрічі в театрі BARAKAH!
Проект Кракова спільно організований Фондом Internationaler Bund Polska співпраці з відділом Edukacji Urzędu Miasta Krakowa, що фінансується за рахунков коштів Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF).
